Sejak awal kemunculannya, film Ballerina seringkali dilabeli sebagai film aksi yang serupa dengan John Wick, mengingat keduanya berada dalam satu semesta yang sama. Namun, setelah penayangan perdananya, terungkap bahwa Ballerina menawarkan lebih dari sekadar itu.
Ana de Armas, pemeran Eve Macarro, menegaskan bahwa karakternya berbeda dengan John Wick. Menurutnya, film ini tidak bertujuan untuk menciptakan John Wick versi wanita. Tujuan utamanya adalah untuk menghadirkan Eve Macarro sebagai karakter yang unik dan berbeda. Meskipun keduanya sama-sama mencari balas dendam, motivasi dan pengalaman mereka berbeda.
Eve, yang menyaksikan pembunuhan ayahnya saat masih kecil, berjuang melawan trauma masa lalu dan kemarahan yang membara. Ia baru memulai perjalanannya di dunia pembunuh bayaran, sehingga harus belajar dari kesalahan dan konsekuensi yang timbul akibat emosi yang tidak terkendali. Berbeda dengan John Wick yang sudah berpengalaman, Eve masih meraba-raba dan belajar.
Sutradara Len Wiseman juga menekankan bahwa Ballerina bukanlah spin-off atau sekuel langsung dari John Wick. Film ini berlatar di dunia yang sama, yaitu dunia pembunuh bayaran dengan berbagai jurus mematikan, namun dengan cerita dan karakter utama yang berbeda. Wiseman lebih tertarik pada bagaimana cerita Ballerina berjalan paralel dengan John Wick, mengambil latar waktu antara Chapter 3 dan Chapter 4 dari seri tersebut.
Kisah Ballerina mengambil timeline di antara Chapter 3 dan Chapter 4 dari universe John Wick. Film ini berfokus pada Eve Maccaro dan misinya untuk membalas dendam. Eve dilatih menjadi pembunuh bayaran di sebuah organisasi yang menyamar sebagai sanggar balet, yang dipimpin oleh The Director (Anjelica Huston). Setelah menjadi senjata yang mematikan, ia bergabung dengan organisasi khusus tempat John Wick berada.
Dengan demikian, Ballerina menjanjikan pengalaman yang berbeda, menawarkan karakter utama yang kompleks dengan motivasi yang mendalam, serta cerita yang berjalan paralel dengan peristiwa dalam John Wick. Film ini bukan sekadar spin-off, melainkan sebuah eksplorasi mendalam ke dalam dunia pembunuh bayaran yang penuh dengan intrik dan aksi mendebarkan.
