Spoiler manga Boruto: Two Blue Vortex chapter 23 mengisyaratkan perkembangan kekuatan Boruto yang mengejutkan! Setelah di chapter 22 kita melihat bagaimana Boruto berusaha mengisolasi Jura demi melindungi Konohamaru dan Sarada, kini pertarungan mereka semakin memanas.
Chapter terbaru ini dibuka dengan aksi Mitsuki yang menggunakan Sage Mode untuk menghadapi para Claw Grime. Dengan kegigihan, Mitsuki berhasil menumbangkan banyak musuh sebelum akhirnya Konohamaru datang menghampirinya. Konohamaru kemudian mengajak Mitsuki dan Sarada yang terluka untuk menuju lokasi yang telah ditentukan oleh Boruto. Meskipun Mitsuki sempat ingin menyelamatkan Yodo, Konohamaru menjelaskan bahwa prioritas mereka adalah Thorn Soul Bulb yang berhasil mereka dapatkan.
Konohamaru menegaskan bahwa Jura dan para kloningnya kini memfokuskan diri untuk menghabisi Boruto, mengesampingkan segalanya termasuk Thorn Soul Bulb. Mitsuki yang khawatir sempat menawarkan bantuan untuk Boruto, namun Konohamaru menolak. Ia meyakini bahwa Boruto memiliki rencana matang dan mereka harus mempercayainya. Konohamaru menekankan bahwa mereka harus segera menuju titik kumpul pertama bersama Araya dan yang lainnya, sesuai dengan instruksi dari Boruto.
Adegan kemudian beralih kembali ke Boruto, yang terlihat kesakitan akibat serangan Bijuudama dari Jura. Walaupun terluka parah, Boruto terus memberikan perlawanan dengan berbagai jutsu dan taktik. Jura mengakui bahwa Boruto adalah lawan yang tangguh, tetapi ia juga mengkritik gerakan Boruto yang dianggap ceroboh.
Momen puncak terjadi ketika Jura berhasil mencengkeram lengan Boruto. Secara mengejutkan, Boruto kemudian menggunakan teknik Shiden, atau Purple Lightning! Serangan Shiden Boruto berhasil membuat Jura kesakitan dan melepaskan cengkeramannya. Boruto menyadari bahwa dalam pertarungan jarak dekat, ia kesulitan mengimbangi kemampuan Jura.
